Dopo cinque anni C N S cambia nome e diventa Ecologia Politica.
Mantiene tuttavia il vecchio titolo per indicare la continuità di
impostazione della rivista, che rifiuta l'idea che "l'ambiente non
è di sinistra né di destra" e ambisce a diventare un
punto di elaborazione e proposta rosso-verde-femminista. Il cambiamento
della testata vuole registrare quanto già avvenuto nel corso di questi
anni. Ci riferiamo alle matrici culturali che inizialmente erano soltanto
quelle delle tradizioni del socialismo in generale, dell'ecomarxismo e della
grande trasformazione di Karl Polanyi.
Con il tempo queste matrici si sono arricchite, fino a ricomprendere i più
recenti apporti dell'antiutilitarismo e della critica dello sviluppo (come
quella di Serge Latouche) e dell'ambientalismo radicale (le monoculture
della mente di Vandana Shiva, l'ecofemminismo di Mery Mellor). Il cambiamento
della testata vuole dunque marcare anche una discontinuità rispetto
al passato. A distanza di cinque anni riteniamo maturato il tempo di mettere
in evidenza le contraddizioni sociali che la crisi del Pianeta ha aperto
dovunque, anche nel nostro paese. L'esigenza - ma anche l'opportunità
- di fare un passo avanti ci viene dalla nuova fase politica apertasi con
il governo di centro-sinistra che esalta - e non mortifica, a nostro parere
- il ruolo della sinistra critica, se per sinistra critica si intende mettere
al primo posto la trasformazione qualitativa del modo di produrre e degli
stili di vita.
E' un passaggio complicato ma ineludibile per dare risposta alle grandi
emergenze del nostro tempo, disoccupazione-marginalità e risanamento
della finanza pubblica. Nessuna politica occupazionale è infatti
destinata ad avere un impatto concreto se non si cambia il modello sociale.
E nessuna politica finanziaria raggiungerà l'effetto desiderato di
azzerare il debito se non si eliminano le vere cause del deficit: costi
sociali crescenti dovuti all'inquinamento; danni alla salute; la congestione
del traffico; i rifiuti urbani e industriali; il dissesto idrogeologico;
l'agricoltura dominata dalla chimica. Con queste questioni molto concrete
Ecologia Politica cercherà di misurarsi d'ora in avanti.